Perustettiin Ikaalisten emäseurakunnan rukoushuonekunnaksi 1852. Aluksi rukoushuoneena toimi Ala-Peikarin tilan suuri pirtti, jonka myötä seurakunnan asukkaita kutsuttiin liikanimellä pirttikirkkolaiset. Emäseurakunnan pitäjänapulainen sijoitettiin Jämijärvelle 1855, jonne seuraavana vuonna valmistui pappila ja viljamakasiini. Ensimmäinen kirkko rakennettiin 1860, jonka myötä muodostettiin kappeliseurakunnaksi keisarillisen senaatin päätöksellä 6.10.1863. Erotettiin Ikaalisista itsenäiseksi kirkkoherrakunaksi 1899, ero toteutui 1908 ja ensimmäinen kirkkoherra astui virkaansa 1909. Jämijärven kunta perustettiin 1865.
Kylät
Jämijärvi, Kauppila, Kovelahti, Peijari, Suurimaa, Sydänmaa, Tykköö, Vihu
Naapuriseurakunnat
Papisto
Kappalaisen palkasta keisarillisen senaatin päätöksessä 6.10.1863.
Kirkkoherrat
1909–1920 Juho Vihtori Leppänen
1922–1956 Aatto Yrjö Häyrinen
Pitäjänapulainen
1853–1865 Adolf Cedberg, Ikaalisten pitäjänapulainen
Kappalaiset
1865–1875 Vilhelm Carlsson
1875–1878 Karl Oskar Kraft
1879–1885 Hugo Valdemar Vecksell
1886–1895 Kaarlo Kustaa Elomaa
1898–1908 Viktor Järvinen, virka lakkautettiin
Ylimääräiset papit
1878–1879 August Vilhelm Lund, vt. kappalainen
1885–1886 Alfred Brynolf Leivo, vt. kappalainen
1891 Otto Vilhelm Åkerman, kappalaisen apulainen
1891–1892 Knut Fabian Holmberg, kappalaisen apulainen
1892 Paavo Hyttinen, kappalaisen apulainen
1892–1893 David Sirenius, kappalaisen apulainen
1893–1894 Adolf Aleksander Halme, kappalaisen apulainen
1894–1898 Johan Viktor Leppänen, vt. kappalainen
1908–1909 Johan Viktor Leppänen, vt. kirkkoherra
Arkisto
Jämijärven seurakunnan rippikirjat alkavat vuodesta 1855 ja historiakirjat vuodesta 1855. Seurakunnan vanhinta arkistoa säilytetään Kansallisarkisto Turussa ja aineistokokonaisuus kattaa vuodet 1854–1908.
Kansallisarkisto on digitoinut Jämijärven seurakunnan vanhimmat kirkonkirjat noin 1860-luvulle saakka ja aineisto on vapaasti tutkittavissa Astia-palvelussa. Suomen Sukuhistoriallinen yhdistys (SSHY) on digitoinut seurakunnan nuorempia kirkonkirjoja. Alle 125 vuotta vanhojen aineistojen tutkiminen vaatii kirjautumisen yhdistyksen jäsensivuille.